吉米·康纳斯和他的女朋友想参加保罗·怀特曼的高中乐队比赛，但他们付不起票价。但一次偶然的机会，他们亲自见到了保罗·怀特曼，并说服了他，说他们的乐队足够优秀，于是他借钱给他们。然而，他们的一个朋友病得很重，需要坐飞机送去医院，他们不得不用怀特曼的钱来支付。
山崎努 青木崇高 吹越满 林与一 池谷伸枝 加濑亮 树木希林 古关安广 黑田大辅 三上博史 光石研 森下能幸 中岛步 奥野瑛太 岛田久作 谷川昭一朗 吉村界人
肖恩·班农 艾翁·博伊德 马蒂·卡达罗普尔
埃马纽埃尔·穆雷 帕斯卡·艾比约 加斯帕德·尤利尔 阿丽亚娜·阿斯卡里德 弗雷德里克·贝尔 弗朗索瓦·克鲁塞
未知
Bear Badeaux Ken Bahn Maria Falgione 杰森·范特 Bradley Fletcher 萨拉·弗莱彻 Anne Girard 本·格利布 克里斯托弗·古德曼 Euriamis Losada 安迪·麦肯济 Haley Mancini 莉亚·麦肯德里克 凯瑟琳·鲁道夫 Crystal Rivers
约翰·米尔斯 西塞尔·帕克
斯托米·巴格西 吉恩·本奎
赵本山 贺树峰 王亚彬 于月仙 小沈阳 王小宝 王小利 唐鉴军 蒋依杉 吴云飞 王君平 蔡维利 刘小光
Sharon Blackwood Asher Alexander Chase Steven Anderson 本·布莱顿 利比·布兰顿 亚当·布鲁德尼基 乔丹·考克斯 米歇尔·库利尔 Daniel Di Amante 查尔斯·格林 Nick Hagelin Carrie Anne Hunt Marili Kateri Ava Rose Kinard Adam Laborde 安德烈埃·莱恩 Terence Lee Candace Mali
演员：山崎努 青木崇高 吹越满 林与一 池谷伸枝 加濑亮 树木希林 古关安广 黑田大辅 三上博史 光石研 森下能幸 中岛步 奥野瑛太 岛田久作 谷川昭一朗 吉村界人
热度：897°C
演员：肖恩·班农 艾翁·博伊德 马蒂·卡达罗普尔
热度：334°C
演员：埃马纽埃尔·穆雷 帕斯卡·艾比约 加斯帕德·尤利尔 阿丽亚娜·阿斯卡里德 弗雷德里克·贝尔 弗朗索瓦·克鲁塞
热度：757°C
