雷德利调查了一起珠宝抢劫案，后来演变成谋杀案，他与一名卧底线人合作，但线人的身份很快面临暴露的风险。雷德利调查了珠宝公司的经理，认为这可能是内部人员所为重生回到八零年代
大卫·田纳特 弗莉玛·阿吉曼 约翰·西姆
妮基·罗德里格斯
西德妮·迈尔 亚历克斯·奥泽罗夫 大卫·柯南伯格
科林·乔斯特 迈克尔·彻 杨伯文 基南·汤普森 麦基·戴 克洛伊·菲内曼 安德鲁·迪斯米克斯 莎拉·谢尔曼 马尔切洛·埃尔南德斯 阿什利·帕迪拉 简·威克林 詹姆士·奥斯汀·约翰逊 汤米·布伦南 杰里米·卡尔亨 本·马歇尔 卡姆·帕特森 韦罗妮卡·斯洛维科夫斯卡
黛安·克鲁格 乔·乔伊纳 谢莉·康恩 埃米莉·塔夫 约翰·约瑟夫·菲尔德 本·贝利·史密斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔
凯莉·欧沃顿 乔纳森·斯卡弗 克里斯托弗·海尔达尔 文森特·盖尔 鲁奇娅·伯纳德 梅西·帕瑞格兰
Eduardo Capetillo 伊塔提·坎特劳 伊万·阿莫苏鲁蒂亚 埃斯梅拉达·皮门特尔 波洛·莫林 Antonio Sotillo Daniel Gama 胡伯托·巴斯托 Giovanna Reynaud Plutarco Haza Ana Jimena Villanueva Tamara Mazarrasa Nahuel Escobar Rebeca Herrera Altair Castro 毛里西奥·埃瑙
威尔·阿奈特 莉莉安·博登 郑肯 库梅尔·南贾尼 莎朗·斯通 约翰·恩尼斯 安妮·墨菲 柯南·奥布莱恩 大卫·韦恩 马歇尔·林奇 德莫尔热·布朗 艾莉森·贝克尔 Mary Hollis Inboden Haneefah Wood Ralph Lammie Jr. John Paul Batista Philip Smithey
马克·哈蒙 尚恩·穆雷 艾米丽·威克沙姆 维尔摩·瓦尔德拉玛 布莱恩·迪岑 洛奇·卡罗尔 玛丽亚·贝罗 戴安娜·里曾诺弗 大卫·麦考姆
劳伦·艾波罗丝 托比·凯贝尔 尼尔·泰格·弗莉 鲁伯特·格林特 菲利普·詹姆斯·布兰农 S·J·索恩 托尼·雷沃罗利 罗丝玛丽·霍华德 莱曼·陈 布莱斯·科里根 M·奈特·沙马兰
Purnima Grätz 贝拉·巴丁 Lilith Julie Johna Cedric Sprick 因斯·玛丽·韦斯特恩斯特罗尔 Thomas Krutmann Yoran Leicher Katharina Marie Schubert 彼得·乔丹
未知
演员：大卫·田纳特 弗莉玛·阿吉曼 约翰·西姆
热度：691°C
演员：妮基·罗德里格斯
热度：953°C
演员：西德妮·迈尔 亚历克斯·奥泽罗夫 大卫·柯南伯格
热度：677°C
